今天来聊聊关于泰语翻译中文,泰语翻译的文章,现在就为大家来简单介绍下泰语翻译中文,泰语翻译,希望对各位小伙伴们有所帮助。
(资料图)
1、这个泰国人的泰语让我很烦恼,这样的语言我们泰国人叫“怀语”。
2、 你看这个吧。
3、1.ฉันไม่เข้าใจที่เธอเขียนมา / กรุณาเขียนเป็นภาษาไทยได้ไหม? / เพื่อนฉันอ่านไม่ออก / ยังไงก็คิดถึงนะเพื่อน / ดูแลตัวเองด้วย / ฝากบอกน้องชายเธอด้วยว่าคิดถึงมากๆ1。
4、我看不懂你写(说)什么来,/ 请你写(打) 泰语可以吗?/ 我的朋友看不懂。
5、/ 不过我很想念你,/ 你照顾自己吧。
6、/ 请替我告诉你弟弟我很想念他。
7、2. จ๊ะ! เพื่อนเธอมาเป็นชุดเลยนะ这个句子对我太难了,我给你差不多的意思呢。
8、2。
9、 哦!你的朋友怎么写了那么多阿。
10、3. กลับมาเมืองไทยเมื่อไหร่จ๊ะ?3。
11、什么时候回泰国阿?什么“怀语”? มะ-〉ไม่ / เอง-〉ตัวเอง / เปง-〉เป็น / ดัย-〉ได้ / งัย-〉ไง / จร้า-〉จ้า / มะรัย-〉เมื่อไหร่ ==================================================================jingdianzhn 你说第二个句子的意思示朋友来了很多。
12、这个是错的。
13、 我是泰国人怎么不知道那个句子的意思是什么。
14、我给差不多的意思就是不知道怎么把泰语翻成汉语翻译阿,因为句子的意思跟字体不一样。
15、正式的句子该是 “เพื่อนเอ็งพูดมาเป็นชุดเลยนะ"。
相信通过泰语翻译这篇文章能帮到你,在和好朋友分享的时候,也欢迎感兴趣小伙伴们一起来探讨。
本文由用户上传,如有侵权请联系删除!